Ein Leitfaden zu den besten Büchern für Sehbehinderte

In der weiten Welt der Literatur dienen Bücher als Portale zu verschiedenen Welten und bieten einzigartige Perspektiven und Erfahrungen, die Geist und Seele bereichern. Für Menschen mit Sehbehinderungen wird die Kraft des Geschichtenerzählens noch bedeutender, da sich die literarische Landschaft in einen Raum der Fantasie und Entdeckung verwandelt. In Anerkennung der Bedeutung von Barrierefreiheit und Inklusion wurde eine Vielzahl von Büchern speziell für die Bedürfnisse von Blinden und Sehbehinderten zusammengestellt. Dieser Artikel möchte die vielfältigen und faszinierenden literarischen Schätze beleuchten, die Menschen mit Sehbehinderungen in die Lage versetzen, sich mit derselben Begeisterung und Tiefe wie ihre sehenden Mitmenschen auf literarische Reisen zu begeben. Von zeitlosen Klassikern bis hin zu zeitgenössischen Meisterwerken – diese Bücher überwinden die Barrieren des Sehens und laden die Leser ein, in Erzählungen einzutauchen, die inspirieren, bilden und unterhalten. Begeben Sie sich mit uns auf eine Reise durch die literarischen Landschaften, die für Blinde geschaffen wurden, wo Worte zu Fenstern in unbekannte Gebiete werden und Geschichten als Leuchttürme der Fantasie für alle dienen.

Hörbuchdienste

Beginnen wir zunächst mit einer Erkundung von Hörbuchplattformen, die speziell auf Menschen mit Sehbehinderungen zugeschnitten sind. Diese Plattformen spielen eine entscheidende Rolle dabei, dass die Freude an der Literatur für alle zugänglich ist, unabhängig von ihrer Sehfähigkeit.

1. Librivox: Librivox bietet eine einzigartige Sammlung von Hörbüchern, die aus gemeinfreien Werken bestehen und von Freiwilligen aus aller Welt vorgelesen werden. Obwohl das Angebot nicht ausschließlich für Blinde konzipiert ist, macht es seine große Auswahl und der kostenlose Zugang zu einer inklusiven Ressource.
2. Nationaler Bibliotheksdienst (Engl. NLS) für Blinde und Menschen mit Leseschwierigkeiten: NLS, ein Programm der Library of Congress, bietet kostenlose Hörbuch- und Braille-Dienste für Menschen mit Sehbehinderungen sowie körperlichen Behinderungen, die sie daran hindern, normale Druckschriften zu lesen. Der Dienst bietet ein breites Spektrum an Belletristik- und Sachbüchern.
3. Bookshare: Bookshare ist eine barrierefreie Online-Bibliothek, die eine vielfältige Auswahl an Hörbüchern für Menschen mit Lesebehinderungen anbietet. Sie verfügt über eine umfangreiche Sammlung, darunter auch Lehrbücher, und ermöglicht es den Nutzern, je nach ihren Vorlieben in verschiedenen Formaten zu lesen.
4. Audible: Audible, ein Unternehmen von Amazon, bietet eine umfangreiche Sammlung von Hörbüchern, darunter eine spezielle Auswahl für Sehbehinderte. Dank seiner benutzerfreundlichen Oberfläche und seiner umfassenden Bibliothek ist es eine beliebte Wahl bei Lesern mit unterschiedlichen Bedürfnissen.
5. AudioBooks.com bietet einen Abonnementdienst ähnlich wie Audible, jedoch mit einer einzigartigen Besonderheit. Im Gegensatz zum herkömmlichen Download-Ansatz bietet diese Plattform die Möglichkeit, Hörbücher zu streamen, und bietet ihren Nutzern damit ein Erlebnis ähnlich wie bei Netflix. Die Besonderheit des nahtlosen Übergangs zwischen Geräten, beispielsweise vom Laptop zum Smartphone, ohne dass die aktuelle Position verloren geht, verbessert das Gesamterlebnis für den Nutzer. Darüber hinaus minimiert die Streaming-Funktion den Speicherbedarf auf Ihren Geräten und vereinfacht so die Verwaltung und Zugänglichkeit von Inhalten.

Die besten Bücher für Blinde

1. Scattered Shadows von John Howard Griffin

In dieser eindrucksvollen Chronik des Autors von „Black Like Me“ erleben wir die transformative Reise eines Mannes, der nach dem Verlust und Wiedererlangen seines Augenlichts aufgrund einer Verletzung im Zweiten Weltkrieg zu einem gläubigen Katholiken wird. Im Mittelpunkt der Erzählung steht Griffins Wandlung von einer wandernden Seele, die sich weder auf Gott noch auf die Tapete im Zimmer konzentrieren kann, zu einem gläubigen Katholiken, dessen Glaube das Bedürfnis nach weiteren Beweisen ersetzt. Inmitten der emotionalen und physischen Herausforderungen, die die rechtliche Blindheit mit sich bringt, meistert Griffin eine Vielzahl von Hindernissen und gibt Einblicke, wie er Vieh züchtete, sich verliebte, heiratete und 1952 den umstrittenen Roman “Der Teufel reitet draußen” (Engl. „The Devil Rides Outside“) schrieb. Auf diesen Seiten werden die Leser eingeladen, tiefgründige Lektionen zu entdecken, darunter die Widerstandsfähigkeit des menschlichen Geistes, Einblicke in das Leben mit Blindheit, die transformative Kraft des spirituellen Wachstums und des Glaubens, den Triumph über persönliche Herausforderungen und die beständige Kraft, die in der Beharrlichkeit zu finden ist.

2. Die Geschichte meines Lebens von Hellen Keller

Im Alter von 19 Monaten erkrankte Helen Keller (1880–1968) schwer und verlor ihr Augenlicht, ihr Gehör und ihre Sprache. Durch ihre unerschütterliche Entschlossenheit und unter der Anleitung ihrer engagierten Lehrerin Anne Sullivan entwickelte sich Kellers inspirierende Reise zu einem Zeugnis menschlichen Mutes. In ihrer zeitlosen Autobiografie, die erstmals 1903 veröffentlicht wurde, erzählt Keller von den ersten 22 Jahren ihres Lebens. Die Erzählung fängt den entscheidenden Moment an der Wasserpumpe ein, als sie den Zusammenhang zwischen dem Wort „Wasser” und der kühlen Flüssigkeit auf ihrer Hand begriff und erkannte, dass es Namen für Gegenstände gibt. Die Autobiografie taucht ein in ihre bemerkenswerte Reise, vom Triumph des Sprechenlernens bis zu ihren einflussreichen Freundschaften mit Persönlichkeiten wie Oliver Wendell Holmes und Edward Everett Hale. Kellers akademischer Erfolg in Radcliffe, wo sie mit cum laude abschloss, wird hervorgehoben, aber im Mittelpunkt der Erzählung steht ihre außergewöhnliche Verbindung zu Miss Sullivan – ein Zeugnis der tiefen Kommunikation zwischen einer begabten Lehrerin und einer eifrigen, schnell lernenden Schülerin.

3. Furchtlos Anders: Eine Autistische Schauspieler die Reise zum Broadway Größte Bühne von Mickey Rowe

Lernen Sie Mickey Rowe kennen – einen erfolgreichen Schauspieler, Theaterregisseur, Vater und Ehemann mit einer einzigartigen Geschichte. Obwohl Mickey autistisch ist, hat er diese verschiedenen Aspekte seiner Identität nahtlos miteinander verbunden. Als er aufwuchs, wurde er entmutigt und ihm wurde gesagt, dass die Mainstream-Gesellschaft kein Ort für ihn sei. Mitschüler und Kollegen schlossen ihn aus, Theaterregisseure behandelten ihn wie ein Kind, und seine Beschäftigungsmöglichkeiten waren begrenzt – alles aufgrund seines Autismus.

In „Furchtlos Anders: Eine Autistische Schauspieler die Reise zum Broadway Größte Bühne” (Engl. “Fearlessly Different: An Autistic Actor’s Journey to Broadway’s Biggest Stage”) erzählt Mickey Rowe von seinem Weg, der ihn über die Grenzen eines Sonderpädagogik-Klassenzimmers hinausführte und ihn auf den Broadway brachte. Als Autist und blind im Sinne des Gesetzes stellte ihn die Welt, die in erster Linie für Menschen ohne Behinderung konzipiert ist, vor zahlreiche Herausforderungen. Trotz der gesellschaftlichen Erwartungen trotzte Mickey allen Widrigkeiten. Er wurde der erste autistische Schauspieler, der die Hauptrolle in „The Curious Incident of the Dog in the Night-Time“ übernahm, erhielt die Titelrolle in „Amadeus“, war Mitbegründer von Kunst am Wasser und gründete das Nationales Behindertentheater.

Mickeys Geschichte, geprägt vom Triumph über Widrigkeiten, stellt die Vorstellung in Frage, dass Menschen mit Autismus von der Welt ausgeschlossen sind. „Fearlessly Different“ dient als Leitfaden für die Welt des Autismus und fördert das Verständnis sowohl für Menschen mit Autismus als auch für Menschen ohne Autismus. Letztendlich betont Mickey Rowes Erzählung, dass unsere Unterschiede oft unsere größten Stärken sind – eine Lektion, die universell Gültigkeit hat.

4. Jetzt sehe ich: Wie ich Blindheit, psychische Erkrankungen und eine Espressosucht bekämpfte und überlebte, um die Geschichte zu erzählen von Mariagrazia Buttitta

Im Alter von 26 Jahren hatte Mariagrazia Buttitta, gebürtige Sizilianerin, akribisch den Entwurf für ihr perfektes Leben ausgearbeitet. Zu ihrer Reise gehörte der Abschluss ihrer Facharztausbildung an der Buongiorno Medical School, die Sicherung einer prestigeträchtigen Position am Roma Hospital und schließlich die Verwirklichung ihres Traums, eine italienische Dr. Oz zu werden. Zu ihrer Vorstellung vom perfekten Leben gehörte auch ein hübscher Prinz, der die Seiten des italienischen People Magazine als eines der „schönsten Paare” des Landes zierte.

Das Leben hatte jedoch andere Pläne für Mariagrazia. Anstatt in die erwartete Zukunft zu starten, wacht sie mit einer schockierenden medizinischen Diagnose auf, die ihre Vision zunichte macht und sie fast blind zurücklässt. Frustration und Verzweiflung veranlassen ihre Familie, medizinische Hilfe in den Vereinigten Staaten zu suchen, aber die Lösung ist mit hohen Kosten verbunden.

Auf ihrer turbulenten Reise sieht sich Mariagrazia mit Mobbern, einem obsessiven Liebhaber und ihren beiden größten Feinden konfrontiert: Angstzuständen und Depressionen. Gequält von ihren eigenen Gedanken, balanciert sie am Rande von Leben und Tod und erwägt ein tragisches Ende. Als letzten Rettungsanker wendet sie sich einem Tagebuch aus ihrer Kindheit zu, das voller Gedichte und kreativer Texte ist, und nutzt es, um sich selbst wiederzufinden und ihren Lebenswillen zurückzugewinnen, bevor er ihr endgültig entgleitet.

5. Monströse Arten: Körper, Raum und Erzählung in Darstellungen von Behinderung in der Renaissance von Elizabeth B. Bearden

“Monströse Arten” (Engl.“Monstrous Kinds“) ist ein bahnbrechendes Werk, das sich mit den textuellen Darstellungen von Behinderung während der globalen Renaissance befasst. Elizabeth B. Bearden argumentiert, dass die Erforschung des Monströsen als Vorläufer zeitgenössischer Konzepte von Behinderung unser Verständnis davon bereichert, wie Behinderung mit Bedeutung aufgeladen ist. Indem das Buch aufzeigt, wie frühneuzeitliche Schriftsteller mit Behinderung umgingen, bietet es nicht nur präzisere Genealogien der Behinderung, sondern fügt auch den aktuellen ästhetischen und theoretischen Perspektiven auf Behinderung Nuancen hinzu.

Diese umfassende Analyse durchzieht die kulturellen Dimensionen der Behinderung in der frühen Neuzeit über verschiedene Nationen und Zeiträume hinweg. Bearden untersucht die spezifischen körperlichen, räumlichen und ästhetischen Systeme, die die literarischen Darstellungen von Behinderung in dieser Epoche geprägt haben. Die vergleichende Untersuchung umfasst eine breite Palette von Texten, von Verhaltensratgebern und Abhandlungen bis hin zu Reisebeschreibungen und Wunderbüchern, und fördert den Dialog zwischen kanonischen europäischen Autoren wie Castiglione und den literarischen Austausch zwischen transatlantischen und anglo-osmanischen Kreisen. Bearden hinterfragt übergreifende Narrative, die eine lineare Entwicklung der Behinderung vom übernatürlichen Wunder zum medizinischen Präparat darstellen, und schlägt stattdessen vor, dass diese Kategorien nebeneinander existieren und sich überschneiden.

6. Labyrinthe: Ausgewählte Geschichten und andere Schriften von Jorge Luis Borges

Obwohl Jorge Luis Borges aus Argentinien seine literarischen Beiträge auf Kurzgeschichten, Essays und Gedichte beschränkte, ist sein Einfluss weltweit spürbar und macht ihn zu einer unverwechselbaren und einflussreichen Figur der modernen Literatur. Andre Maurois lobt Borges im Vorwort als großen Schriftsteller und betont die tiefgründige Intelligenz, den Erfindungsreichtum und die fast mathematische Präzision, die in seinen wenigen, aber fesselnden Essays und Kurzgeschichten zu finden sind.

“Labyrinthe” (Engl. „Labyrinths“) ist eine repräsentative Zusammenstellung von Borges‘ Werken und enthält rund vierzig Stücke, die aus verschiedenen Büchern ausgewählt wurden, die im Laufe seiner Karriere veröffentlicht wurden. Die Sammlung wurde von Harriet de Onis, Anthony Kerrigan und anderen, darunter auch den Herausgebern, übersetzt und zeigt nicht nur Borges‘ literarisches Können, sondern bietet den Lesern auch eine umfassende Einführung mit biografischen und kritischen Einblicken, begleitet von einer umfangreichen Bibliografie.

7. Festhalten durch Loslassen von Heather Hutchison

Blind geboren und einst ein temperamentvolles Kind mit großen Ambitionen, nun inmitten einer globalen Pandemie in einer psychiatrischen Einrichtung gefangen, erstreckt sich diese Autobiografie über Jahrzehnte und Kontinente. Inmitten schwieriger Umstände erzählt Heather Hutchison eine Geschichte, die Grenzen überschreitet und die schönen Gemeinsamkeiten illustriert, die uns alle verbinden. Von unerwarteten Bündnissen in den rauen Straßen verarmter lateinamerikanischer Viertel bis hin zur Konfrontation mit der harten Realität der Diskriminierung in ihrer Heimat Kanada bietet Hutchison eindringliche Einblicke in das Bewusstsein für psychische Gesundheit. Ihre Erzählung reflektiert das Streben nach einem normalen Leben, während sie selbst als alles andere als normal wahrgenommen wird.

“Festhalten durch Loslassen” (Engl. „Holding On by Letting Go“) ist eine Autobiografie, die herzzerreißend ehrliche Enthüllungen mit beeindruckendem Witz verbindet und die unvergessliche Reise einer Frau erzählt, die sich durch Verzweiflung hindurch zu Akzeptanz und Hoffnung navigiert. Es ist eine Darstellung der Widerstandsfähigkeit in den dunkelsten Zeiten, die die beständige Präsenz des Lichts betont.

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass die vielfältige Welt der Literatur Menschen mit Sehbehinderungen mit offenen Armen empfängt. Von Braille-Büchern und Hörbüchern bis hin zu Großdruckausgaben und barrierefreien elektronischen Texten bieten die besten Bücher für Blinde eine Fülle von Möglichkeiten für ein immersives Leseerlebnis. Über die reine Unterhaltung hinaus sind diese literarischen Schätze wirkungsvolle Instrumente für Bildung, persönliche Entwicklung und kulturelle Bereicherung.

Themen wie Widerstandsfähigkeit, Einblicke in das Leben mit Blindheit, spirituelles Wachstum, die Überwindung von Herausforderungen und die Kraft der Beharrlichkeit hallen in diesen Erzählungen nach. Diese Inklusivität in der Literatur bereichert nicht nur das Leseerlebnis für Menschen mit Sehbehinderungen, sondern trägt auch zu einer empathischeren und verständnisvolleren Gesellschaft bei.