Disco Elysium

Avatar of the game Disco Elysium
  • Type:  Traditional game
  • Genre:  Role-playing
  • Developer:  ZA/UM
  • Release date:  October 15, 2019
  • Status:  Paid
  • Platform:  Windows
  • Language:  Multilingual
  • Rating:  8/10

Disco Elysium is a role-playing game where you step into the shoes of a detective who’s lost his memory after a drunken binge. Waking up in an unfamiliar city, you’re immediately drawn into an investigation of a mysterious murder. Yet the real intrigue lies not in finding the killer, but in discovering who you will become once the truth begins to unfold.

Instead of traditional combat, you face dialogues, skill checks, and tense internal monologues. Your mind becomes a battlefield: twenty-four distinct skills speak to you in different voices — arguing, advising, or misleading you. Every line of dialogue or passing thought can change the course of the investigation and how others perceive you.

You’ll search for clues, argue with locals, make decisions, form your own ideology, and even reinterpret your past. The world reacts to your every word, outfit, and gesture, while your beliefs take shape in the unique “Thought Cabinet.”

Disco Elysium is a story about choice, politics, and self-discovery. It grants you the freedom to become a brilliant detective, a miserable drunk, or something in between — and leaves it up to you to decide what it means to be yourself.

The Final Cut Update:

Became the foundation by adding a full professional voiceover of all dialogues, characters, and internal skill monologues. This eliminated the main barrier — the need to read the text.

The Disco Accessibility Mod:

The modification has become an accurate navigator, creating a seamless bridge between the game interface and the on-screen speaker (NVDA/JAWS). She provided:

  • Full audio navigation on all menus, inventory, task log, and the “Cabinet of Thoughts”.
  • Control over the game: voicing the chances of success and the results of skill checks.
  • Hybrid controls (gamepad + keyboard) for maximum comfort.

The final experience:

The combination of native voice acting and end-to-end modification allows a blind player to completely independently and deeply immerse themselves in a detective story, explore the world, make complex plot decisions, and interact with all game systems on an equal basis with sighted players. This is a rare example when a game becomes not just adapted, but truly accessible without losing its complexity and atmosphere.

Cooperation